Manga artists draw graffiti on Shogakukan's building before reconstruction

1： ドラゴンスクリュー(北海道) 2013/08/09(金) 20:41:47.74 ID:uLDjDBPf0

http://togetter.com/li/546286

http://pbs.twimg.com/media/BRNivuBCcAAHRST.jpg:large?.jpg

1： ドラゴンスクリュー(北海道) 2013/08/09(金) 20:41:47.74 ID:uLDjDBPf0

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184399987_org.v1376043322.jpg

http://kura3.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184400276_org.v1376045395.jpg

http://kura3.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184400358_org.v1376045395.jpg


http://pbs.twimg.com/media/BRNivuBCcAAHRST.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNe_h9CMAAd9rI.jpg:large?.jpg

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184401239_org.v1376045833.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNjl96CUAAP9gP.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNj976CUAASMiR.jpg:large?.jpg

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184401439_org.v1376045833.jpg

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184402469_org.v1376047126.jpg

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184402543_org.v1376043317.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNuIySCEAATy3r.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNuxKzCYAAg-Ac.jpg:large?.jpg

http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/798288410.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNxn-TCMAAczyO.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNyrGZCEAAlSAq.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNzAveCIAIThIA.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BRNztzdCcAANL-9.jpg:large?.jpg

http://pbs.twimg.com/media/BROB7TzCQAE2pkn.jpg:large?.jpg

http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/798302214.jpg

5： フライングニールキック(岡山県) 2013/08/09(金) 20:45:34.25 ID:4hFkxMSP0

Aと浦沢以外全くわかんねえ

I don't know anyone other than A and Urasawa

6： リバースネックブリーカー(庭) 2013/08/09(金) 20:45:51.57 ID:UvhiD1/l0

エドガー・ポーツネルのこれじゃない感

Edgar Portsnell doesn't look proper

8： 腕ひしぎ十字固め(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 20:46:58.32 ID:JFGf0gmk0

本当に上手い下手出ちゃってるなｗ

このゾーンひどい

You can really tell the good and the bad from each other LOL

This zone is really horrible.

 

http://pbs.twimg.com/media/BRNuxKzCYAAg-Ac.jpg:large?.jpg

12： ランサルセ(庭) 2013/08/09(金) 20:49:17.73 ID:dfL90fcp0

その壁くりぬいたら高く売れそう

You could probably remove those walls and sell them for a high amount

14： ボマイェ(群馬県) 2013/08/09(金) 20:49:51.67 ID:H4wwhHDi0

凄いな

Wow

17： 頭突き(鳥羽) 2013/08/09(金) 20:51:27.45 ID:zKErsVBkP

楳図先生はなしか

So Umezu-sensei is absent, huh

http://livedoor.blogimg.jp/booq/imgs/5/1/510254ea.jpg

18： 急所攻撃(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 20:52:01.54 ID:UBbVD//80

トンネル抜けたら三宅坂の人、ええケツしてる(´・ω・｀)

The person drawing "Tunnel nuketara Miyakezaka"'s got a nice a$$ (´・ω・｀)

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184401439_org.v1376045833.jpg

20： キン肉バスター(長屋) 2013/08/09(金) 20:52:40.98 ID:DE01//260

ガラスドアの浦沢直樹、いい！

Naoki Urasawa on the glass door, that's great!

21： カーフブランディング(千葉県) 2013/08/09(金) 20:53:03.07 ID:MEfOC9Bj0

サイボーグ009は誰が描いてんの
ハインリヒだけ初期寄り

Who drew Cyborg009?

Heinrich is the only one who looks like the initial model.

36： 急所攻撃(大阪府) 2013/08/09(金) 20:56:08.65 ID:f+jL2dNo0

>>21

島本和彦にきまってる

赤いポロシャツ短パンがそう

Kazuhiko Shimamoto, of course.
The one wearing the red polo shirt and shorts.

26： バズソーキック(岡山県) 2013/08/09(金) 20:53:38.46 ID:xomm/XZE0

浦沢うまいなあ
落書きジャねーよこれ

Urasawa's so good.

This isn't just graffiti.

31： ミドルキック(東京都) 2013/08/09(金) 20:54:58.79 ID:PrlytVLj0

これだけ集まってるのがまたすげえ

What's amazing is that all of these people were able to gather together here

38： ダイビングフットスタンプ(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 20:57:05.34 ID:qbC7Jy7w0

下から4枚だけおおっと思った

The only one that got me amazed was the 4th one from the bottom

40： セントーン(関東・甲信越) 2013/08/09(金) 20:58:25.69 ID:f117lqqWO

こりゃ凄い 
俺が金持ちなら絵を書いた部分を買い取るのに

This is amazing.

If I were rich, I would have bought these parts that were drawn on.

42： アイアンフィンガーフロムヘル(関東・甲信越) 2013/08/09(金) 21:01:17.98 ID:fFO1awY1O

取り壊すのもったいないな

It's such a waste to destroy these

44： 垂直落下式DDT(東京都) 2013/08/09(金) 21:01:37.09 ID:9ZuGquhg0

楽しそうだなｗ

They seem to be enjoying it

47： テキサスクローバーホールド(埼玉県) 2013/08/09(金) 21:02:44.53 ID:owxTUwRY0

描いた部分だけ保存できないもんかね？
のちのちいい資料になると思う

Can't they just preserve these parts which were drawn on?

I think they'll become very good materials in the future.

55： 不知火(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 21:04:47.06 ID:p+38X+6i0

>>47

もしも業者がこっそり剥がして持ち帰ったとしたら、１０年くらい経ったらオークションで一財産になるんじゃないかな。

The constructor might secretly take them down. Then if they sell it 10 years from now at an auction, they'd probably make a fortune.

48： ウエスタンラリアット(大阪府) 2013/08/09(金) 21:03:11.18 ID:CjNYrvEo0

http://pbs.twimg.com/media/BRNxn-TCMAAczyO.jpg:large?.jpg

これ何の漫画？

What manga is this?

54： キン肉バスター(大阪府) 2013/08/09(金) 21:04:43.42 ID:hcLnMZit0

>>48

20世紀少年とケロロとバーディー

20th Century Boys, Keroro, and Birdy

56： キン肉バスター(SB-iPhone) 2013/08/09(金) 21:04:49.18 ID:LatkLbWei

>>48

左は20世紀少年の巨大ロボ

The left one is the giant robot in 20th Century Boys

50： キン肉バスター(大阪府) 2013/08/09(金) 21:03:40.55 ID:hcLnMZit0

まさに壁画やな

This is what you call wall art

52： 不知火(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 21:03:53.85 ID:p+38X+6i0

解体業者が綺麗に剥がして持って帰ったら神だな

The wreckers will be gods if they remove these and bring these home with them

46： バックドロップ(茸) 2013/08/09(金) 21:02:44.16 ID:4n6mZaQc0

あだちと高橋と拳児の人がいない
なんで？

Where's Adachi, Takahashi, and the Kenji guy?

59： カーフブランディング(愛媛県) 2013/08/09(金) 21:05:10.72 ID:krB7h/CS0

>>46

高橋留美子は一番下にラム描いてるぞ

Rumiko Takahashi drew Lum there, the bottom-most one

60： キドクラッチ(福岡県) 2013/08/09(金) 21:05:23.08 ID:rzm7cJTT0

高橋留美子絵劣化しまくり悲しす

I'm sad that Rumiko Takahashi's drawings have deteriorated so much

66： 不知火(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 21:06:30.59 ID:p+38X+6i0

>>60

変に今風になってるな、昔のラムちゃんのほうが色気があった。

It's become modern. Lum used to be sexier before.

90： エクスプロイダー(東京都) 2013/08/09(金) 21:16:49.95 ID:oV/sQxZT0

高橋は書いてないな
ラムは他の人が描いてる

Takahashi wasn't the one who drew Lum there.

Someone else did.

64： バックドロップホールド(東京都) 2013/08/09(金) 21:06:07.02 ID:aweRZwmi0

面白いビルだな
金取れるぞ

What an interesting building.

They can make money off it.

68： ウエスタンラリアット(大阪府) 2013/08/09(金) 21:06:51.75 ID:CjNYrvEo0

ケロロはわかるけど（読んだことないけど）鉄腕バーディーでいいのかな

I know Keroro (but I've never read it). Is it ok to put Tetsuwan Birdy there?

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Km2p21RVL._SL500_AA300_.jpg

73： 不知火(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 21:08:19.57 ID:p+38X+6i0

>>68

そ、バーディのバーディ・シフォン

That's Birdy Cephon

76： ラ ケブラーダ(チベット自治区) 2013/08/09(金) 21:08:58.30 ID:isOBVgx+0

http://kura3.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184400276_org.v1376045395.jpg

これは誰が何を描いてるの？

Who's drawing what here?

83： 超竜ボム(やわらか銀行) 2013/08/09(金) 21:12:05.37 ID:6EYyOK36P

>>76

島本和彦じゃない？

Kazuhiko Shimamoto, I guess

92： キン肉バスター(SB-iPhone) 2013/08/09(金) 21:20:43.06 ID:LatkLbWei

>>76

島本和彦がアオイホノオの焔 燃を描いてる

Kazuhiko Shimamoto drawing Aoi Honoo's Moyuru Honoo.

77： かかと落とし(静岡県) 2013/08/09(金) 21:09:02.15 ID:2jNuUy9P0

浦沢は本当上手いな
このわんこは誰だ

Urasawa's really good

Who's this dog?

http://kura1.photozou.jp/pub/569/900569/photo/184402543_org.v1376043317.jpg

82： ビッグブーツ(四国地方) 2013/08/09(金) 21:10:40.98 ID:FTtioTU50

下書きナシのマジック一発書きって条件でも浦沢の絵はしっかりしてるな

Urasawa's really amazing even when drawing straight on the wall using a marker without any sketches.

87： オリンピック予選スラム(静岡県) 2013/08/09(金) 21:15:02.18 ID:QD326ajB0

中東の金持ちだと土地建物ごと買い取るじゃねえの

A rich guy from the middle east can even buy the lot and the building

93： オリンピック予選スラム(大阪府) 2013/08/09(金) 21:20:56.02 ID:JsliJEJB0

浦沢と島本が飛びぬけて上手いなー
全身描いてる人とそれ以外で画力の差がでまくってる

Urasawa and Shimamoto are head and shoulders above everyone else.

People drawing the whole body, and all the rest have just a huge discrepancy in them.

94： ブラディサンデー(神奈川県) 2013/08/09(金) 21:22:53.35 ID:ueRfw4SV0

壁とか保存しとけよマジで

Seriously, they should have these walls preserved.

Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1376048507/

Shop for Doraemon goods on RAKUTEN