Friday, August 9, 2013

Tomoya Nagase stars in new drama KUROKOUCHI, together with Ayame Gouriki


1: 禿の月φ ★ 2013/08/09(金) 05:33:01.93 ID:???P
Translated by Doramaworld
TOKIO's Nagase Tomoya and Gouriki Ayame will be working together for the first time in the TBS autumn 2013 drama "Kurokouchi" which will begin its run from October in the Fridays 10pm timeslot. The drama which is based on the same-titled manga by Richard Wu and will consist of 10 episodes, features Nagase as Kurokouchi Keita, an assistant inspector in the Kanagawa Prefectural Police Criminal Department 2nd section who believes that the true criminal behind the JPY 300m robbery case in December 1968 which had passed its statute of limitations in 1975 is still out there and attempts to find whoever this is. He does not care about resorting to controversial ways to solve his cases including blackmailing politicians and demanding huge amounts of money. With the intelligence he gets, Kurokouchi is able to solve many cold cases. On the other hand, Gouriki plays the role of Seike Mashiro, his colleague who's serious about her work and has a sterling record as compared to Kurokouchi.
http://doramaworld.blogspot.com/2013/08/nagase-tomoya-gouriki-ayame-to-co-star.html
 
Additional comments by Nagase and Gouriki
Nagase: (On Gouriki) "She's really clear, transparent, and cute. We're not the "beauty and the beast" but I hope we can show how interesting it can be for 2 people from totally different worlds to coexist."

Gouriki: "I'll play the role sincerely and honestly, and try to portray the role of a cool detective."


http://www.sanspo.com/geino/news/20130809/joh13080905010000-n1.html


http://file.trueindividual.ni-moe.com/100628_2.jpg
『長瀬智也と剛力彩芽がドラマ『クロコーチ』で共演、剛力をべた褒めしてる件…「ものすごく透き通っていてかわいい」』の画像B1
http://www.sanspo.com/geino/images/20130809/joh13080905010000-p1.jpg


4: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:37:35.83 ID:FwEzJ1Xq0
かわいらしいwwwww
"Cute" wwwwwwww
5: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:39:19.92 ID:Y6UQGiQx0
長瀬って今彼女いたっけ?
剛力もやっちゃえよ
Does Nagase have a girlfriend right now? (Related post HERE)
He should go for Gouriki!
7: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:41:15.80 ID:UkaZMjTGP
主題歌はデュエットがいいな
I hope they sing the main theme song as a duet
9: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:42:23.05 ID:RJhHENnU0
長瀬もめごっちの魅力にメロメロだなw
Nagase will probably fall head over heels with Megocchi's appeal LOL
11: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:50:04.68 ID:IGz+7ikz0
まあ酢だって透き通ってるけどな
Well, even vinegar is clear and transparent
12: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:51:10.01 ID:W7DgN/7tO
ごり押しうんざり
I'm sick of all this overhyping
13: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:54:09.90 ID:Y3UoAg9S0
主役から格落ちになったなw
もう主演は無理だなwwwwwwwwwwwww
She's not in a lead role LOL
It'll be impossible for her to play the lead from now on wwwwwwwwwwwwww
14: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:54:38.14 ID:yrKGtvBr0
キャリアはいきなり警部補だから23歳くらいの役なんだろうけど
もう2年くらいあとでもいいのにって思う
まあ、どっちにしても見ないんだが
She's already an assistant inspector in this so she'll probably be playing the role of a 23-year-old. They should have waited 2 more years.
Well, I won't be watching this though.
16: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:57:55.14 ID:kARSvbF00
はらちゃんはそれなりにおもしろかったけど。。。
長瀬に剛力つけて・・・
Harachan was actually pretty interesting...
But putting Gouriki together with Nagase is...


http://files.hangame.co.jp/blog/2013/57/29390d7e/04/06/40668265/29390d7e_1365253994982.jpg
17: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:58:34.30 ID:liUI22460
能年なんかより彩芽chanのほうがカワイイよね♪
Well, Ayamechan is cuter than someone like Nounen♪
19: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 05:59:54.31 ID:iSyJAIZd0
TOKIO松岡:昨年の時代劇で共演して成人祝いの会に出席して剛力にエルメスのバッグをプレゼント

TOKIO国分:剛力にタイプと指名されて喜びのガッツポーズ

エグザイルAKIRA:「たまらんですね!うなじが良い!」ホンマでっか!?TVで剛力の色気全開の可愛い仕草にメロメロ

さんま:『剛力クラスの女』とさんまが大絶賛 剛力彩芽から誕生日プレゼントもらう「ラブメイト10・2013」1位! 

ぶらマヨ小杉・吉田:剛力のあまりの小顔にドン引きして見惚れて言葉を失う

タモリ:AKB指原より剛力の着物姿を絶賛

堂本剛・光一:AKB高橋みなみより剛力の可愛らしさを絶賛

有田:19歳なのにこのオーラと大物感は凄いと熱弁

徳井:剛力に惚れて何度もどんなパンツはいてるの?か追求
TOKIO Matsuoka: Played a periodic drama together with Gouriki and gave her an Hermes bag for her 20th birthday.
TOKIO Kokubun: Gouriki said he was her type, which made him rejoice.
EXILE Akira: When Gouriki acted all cute and hot on Honmadekka!?TV, he was all over her and said "That's superb! Your nape is fantastic!"
Sanma: Was all praises for Gouriki, even saying "A woman of Gouriki's class". Receives a birthday present from Gouriki.
Black Mayonnaise: They lose words and stare at Gouriki as they can't believe how small her face is.
Tamori: Praises Gouriki's kimono look over AKB's Sashihara's.
Kinki Kids: Praises Gouriki's cuteness over Minami Takahashi.
Arita: Praises Gouriki's aura as that of a "bigshot" despite only being 19.
Tokui: Falls heads over heels with Gouriki and keeps asking if she's wearing panties.
22: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:12:24.24 ID:P64HHeZjP
長瀬…罰ゲーム乙
Nagase... this must be some sort of penalty game for him
23: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:20:20.73 ID:0Zm832bL0
聞かれたらとりあえず褒めるしかないからね
透き通って・・とか抽象的な褒め方しかできないのは特に魅力が無い証拠
Well, he can't do anything but praise his partner when he's asked in an interview. The fact that he said that she's "transparent"... which is an abstract way of praising someone means that she doesn't really have any appeal.
24: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:22:48.66 ID:PdPwre8zO
後日オヌカーさんから謎の入金がありました
And there's going to be a mysterious payment that will be coming in from Oscar a few days later.
25: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:24:32.63 ID:ocF2ClaK0
月9 2000年以降 ワースト10
10.49 09/04 婚カツ!
11.33 13/01 ビブリア古書堂の事件手帖
11.44 11/01 大切なことはすべて君が教えてくれた
11.69 11/04 幸せになろうよ
12.25 10/07 夏の恋は虹色に輝く
12.26 11/07 全開ガール
12.36 12/07 リッチマン、プアウーマン
13.07 03/04 東京ラブシネマ
13.16 03/07 僕だけのマドンナ
13.22 13/07 SUMMER NUDE
---------------------------------------------------------------------
13.51 08/10 イノセント・ラヴ
13.70 02/10 ホーム&アウェイ
13.83 04/07 東京湾景

※ワースト10圏内のうちジャニ主演、ジャニ出演してない作品はリッチマン、東京ラブシネマのみ
Monday night at 9 from 2000, Worst 10
10.49 09/04 Konkatsu!
11.33 13/01 Biblia 
11.44 11/01 Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta
11.69 11/04 Shiawase ni narou yo 
12.25 10/07 Natsu no koi wa Niji iro ni kagayaku 
12.26 11/07 Zenkai Girl 
12.36 12/07 Rich Man, Poor Woman 
13.07 03/04 Tokyo Love Cinema 
13.16 03/07 Boku dake no Madonna 
13.22 13/07 SUMMER NUDE 
--------------------------------------------------------------------- 
13.51 08/10 Innocent Love 
13.70 02/10 Home and Away 
13.83 04/07 Tokyo Wankei 
* In the worst 10, only Rich Man, Poor Woman and Tokyo Love Cinema were the only dramas where Johnny's talents didn't play the lead.
26: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:31:21.08 ID:Cvw0L0Xx0
>>25
これのTBS金10版があったらたぶん長瀬が上位独占だと思う
なんでまた主演できるのか、マジで謎ww
If you make a TBS Friday 10pm version of this, I think Nagase dramas will be occupying the top few spots. Why can he still play as the lead? It's really mysterious.
34: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:42:32.40 ID:LBh2rGBK0
>>26
長瀬なんでまだまだ
山Pはオール一桁ドラマでTBSのドラマ枠を消滅させた低視聴率キングだからw
No, no, Nagase's still good.
Yamapi had a string of single digit dramas on TBS, and because of him, they had to get rid of that drama time slot LOL He's the king of low ratings.
28: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:36:03.74 ID:KShvSaC40
剛力が優秀なキャリア組の新人刑事か
なんか無理あるな~
Gouriki as an exceptional new inspector?
Sounds too forced~
29: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:36:25.20 ID:vagzOCx+O
そんなのよりマイボスマイヒーロー2やってくれ
Please do My Boss, My Hero 2 instead
30: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:37:45.61 ID:bgH6V3V60
長瀬くらい素直で透き通ったおっさんいないだろ
And there aren't any other old guys who are as honest and transparent as Nagase
33: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:42:20.52 ID:Cvw0L0Xx0
設定から香取山下の超駄作モンスターズ臭がする
Based on the setting, it kinda feels like Katori and Yamashita's ultra flop drama, Monsters

http://up.gc-img.net/post_img_web/2012/12/GWvLrXsi4UoXHLl_0.jpeg
36: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:46:06.46 ID:ZNaygFNhO
いくらごり押しとはいえ、働かせすぎじゃないか?
She may be overhyped, but isn't she overworked already?
37: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 06:46:58.73 ID:UqB9qW0QP
これは一桁確定か?
Could this be destined for single digit ratings?
44: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 07:12:10.36 ID:IFtov0RC0
なんだかんだ言われても、実際に剛力彩芽を生で見たら可愛いと思うぞ?

俺は実際に堀北真希を見たことがあるんだが、すげー可愛いかったし。
Whatever anyone says, I think Gouriki might actually be cute when you see her in person.
I did see Maki Horikita in person and she was super cute.
56: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:13:21.96 ID:/A74GZT50
>>44
剛力と堀北を比べるのかwww
Why compare Gouriki with Horikita www
47: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 07:14:31.77 ID:5VIyEEqgO
さんまも絶賛するくらい性格がいいらしいからな
長瀬もイチコロだな
Even Sanma praised her, she really must be a good person. Nagase will be drooling over her.
70: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:45:57.60 ID:s5pBdvW4O
>>47
あれは笑いにしてたんだよ。
They were just fooling around there
50: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 07:26:21.54 ID:JiXMXyx30
長瀬ならきっとなんとかしてくれる・・・
I believe that if it's Nagase, he will do something about this predicament...
52: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 07:36:16.75 ID:EC0wnrVV0
まあ不細工とはいえんわな
Well, she isn't really ugly

剛力彩芽
http://www.rbbtoday.com/imgs/zoom/218205.jpg
53: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:06:17.87 ID:FA9HyXAr0
本音を言うと 主演降板になっちゃうから言えなかったんだろ
Nagase would probably be removed from the lead if he said his true feelings about her
60: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:28:01.78 ID:LJ4Szgp80
シリアスな長瀬なんて久しぶりなんで、とりあえず第一話は見ます
It's been a while since I saw a serious Nagase drama so I'll at least watch episode 1
66: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:38:26.20 ID:49YcVV2y0
視聴率低迷しそうだな
Looks like this'll have low ratings
68: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:42:35.00 ID:q9qeFqcsO
長瀬のドラマは結構見たい、だが共演がゴーリキーならムリだわ…
I honestly want to watch Nagase's drama, but it'll be impossible if Gouriki's the one co-starring...
69: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:45:47.08 ID:kyM3YlEwO
お似合いなんじゃね
2人とも超ポジティブタイプでしょ
They might be a good match for each other.
They're both super positive, right?
73: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:51:56.10 ID:xj36ZRAB0
長瀬なら本心言ったって長瀬が言うなら間違いないで終わるのに
But if Nagase says his true feelings, people would just say, "Oh, Nagase said it so it has to be true"
74: 名無しさん@恐縮です 2013/08/09(金) 08:53:32.60 ID:qNrPre5w0
とうとう長瀬も犠牲に
視聴率が良ければ剛力のおかげ、悪ければ長瀬のドラマはいつも視聴率がふるわない、で終わる
And Nagase will now become her latest victim...
If the ratings will be good, they'll say it's because of Gouriki. If it isn't, they'll say that Nagase's dramas always don't have good ratings...
88 :名無しさん@恐縮です:2013/08/09(金) 09:18:18.62 ID:zAi4Aluv0
タイヤカフェをドラマ化した方がマシ 
I'd prefer it if they just made a drama about the Taiya Cafe instead
http://pic.prepics-cdn.com/jney/21605227.jpeg







77 :名無しさん@恐縮です:2013/08/09(金) 08:57:17.70 ID:aBIqPUIB0
>美女と野獣 

反対じゃん・・・ 
> Beauty and the Beast
Don't you have it the other way around?...




Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375993981/


Shop for Tomoya Nagase-related items on YESASIA
Shop for Ayame Gouriki-related items on YESASIA


No comments:

Post a Comment